When DirectAccess was first introduced in Windows Server 2008 R2, and continuing with Forefront Unified Access Gateway (UAG) 2010 DirectAccess, there was a hard requirement for the DirectAccess server to be configured with two network interfaces; one internal, and one external. The external network interface also required two consecutive public IPv4 addresses and did not support placement behind a Network Address Translation (NAT) device.
